Việc nghiên cứu về Dương Quý Phi đem lại nhiều thách thức bởi sự khác biệt trong các nguồn sử liệu cổ. Các bộ sử như “Tân Đường Thư” và “Cựu Đường Thư” có những mô tả về Dương Quý Phi không hoàn toàn giống nhau, tạo nên tranh luận lâu dài trong giới nghiên cứu lịch sử. Một số tài liệu thiên về ca ngợi nhan sắc và đức hạnh của bà trong khi những tài liệu khác lại tập trung phê phán ảnh hưởng chính trị và vai trò của bà trong sự suy sụp nhà Đường. Qua việc đối chiếu và phân tích các nguồn này, người nghiên cứu có thể hiểu rõ hơn về sự thật lịch sử khách quan, đồng thời nhận diện các yếu tố truyền thuyết và nghi vấn được gán lên cho Dương Quý Phi qua các thời đại. Việc đánh giá toàn diện các nguồn sử liệu còn giúp củng cố kiến thức chuẩn xác hơn về bối cảnh xã hội, chính trị thời kỳ đó, qua đó đưa ra những luận điểm có độ tin cậy cao về cuộc đời cũng như vai trò của Dương Quý Phi trong lịch sử Trung Hoa. Dương Quý Phi (719 - 756) tên thật là Dương Nguyệt Nhi sau đổi là Dương Ngọc Hoàn, vốn là sủng phi của vua Đường Huyền Tông Lý Long Cơ, theo truyền thuyết lúc mới sinh ra trên tay nàng đã có đeo sẵn một vòng ngọc nên phụ mẫu đặt tên Ngọc Hoàn. Hình ảnh Dương Quý Phi đã trở thành chuẩn mực để mô tả vẻ đẹp tuyệt mỹ trong nhiều thể loại nghệ thuật của Trung Hoa truyền thống, từ hội họa, thơ ca đến sân khấu kịch. Đặc biệt, nghệ thuật thư pháp và tranh thủy mặc thường mô tả nàng với nét mặt thanh tú, thân hình uyển chuyển cùng trang phục lộng lẫy gợi lên sự sang trọng và quyền lực cung đình. Trong thơ ca, các bài thơ nổi tiếng như của Đỗ Phủ hay Lý Bạch mô tả Dương Quý Phi với ngôn từ trau chuốt, tạo hình ảnh nàng như là hiện thân của vẻ đẹp hoàn hảo và sự quyến rũ đầy ma lực. Hình tượng này không chỉ đơn thuần phản ánh nhan sắc mà còn biểu tượng cho sự mong manh và kiều diễm, khiến người đọc cảm nhận được chiều sâu sắc thái tâm hồn. Sự có mặt của Dương Quý Phi trong văn hóa nghệ thuật giúp lưu giữ và củng cố giá trị lịch sử đồng thời truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ nghệ sĩ khám phá vẻ đẹp và thần thái độc đáo của nàng. Dương Quý Phi được xếp vào một trong tứ đại mỹ nhân trong lịch sử Trung Quốc, sắc đẹp của bà đã trở thành truyền kỳ trong thời nhà Đường.
